I. Общие положения

1. В настоящей Политике конфиденциальности описывается способ сбора, обработки и хранения персональных данных, получаемых от пользователя сайта (далее — Пользователь) в электронном виде посредством сайта kimury-ko.pl (далее — Сайт).

2. Администратором персональных данных Пользователей является F.H.U. Trzyna Ewelina, ул. Якуба Бойки 14, 30-611 Краков (далее — Администратор).

3. Персональные данные обрабатываются в соответствии с Генеральным регламентом о защите персональных данных (Постановление ЕС от 27 апреля 2016 г. № 2016/679 о защите физических лиц при обработке персональных данных (далее — GDPR).

4. Использование Сайта Пользователем означает добровольное согласие Пользователя с настоящей Политикой конфиденциальности.

5. Данные, собираемые Администратором, будут использованы следующим образом:
– применение в соответствии с законом;
– обработка для подготовки коммерческого предложения и общения с клиентом;
– отсутствие передачи третьим лицам за исключением лиц, указанных в разделе IV настоящей Политики конфиденциальности;
– хранение не дольше, чем это необходимо для достижения цели обработки.

II. Цель и правовая основа обработки персональных данных

1. Администратор обрабатывает персональные данные, необходимые для ведения коммерческой деятельности в рамках закона.

2. Персональные данные будут обрабатываться для решения следующих задач:
– общение с Пользователем с целью предоставления ему необходимой информации и выстраивания с ним взаимовыгодных и надежных отношений, что составляет юридически обоснованный интерес Администратора (ст. 6 GDPR);
– продвижение Администратором своих услуг путём отправки маркетинговой информации в электронном виде, если Пользователь дал согласие на получение таких уведомлений (ст. 6 GDPR);
– предоставление Пользователю доступа к информации о новостях отрасли, непосредственно связанных с коммерческим интересом Администратора, при условии, что Пользователь дал согласие на получение таких уведомлений (ст. 6 GDPR);
– сбор и анализ статистики, основанный на законном интересе Администратора, заключающийся в проверке активности Пользователей на Сайте и функциональности Сайта (ст. 6 GDPR);
– возможное предъявление претензий или защита от них в рамках закона (ст. 6 GDPR).

3. Предоставление данных является добровольным со стороны Пользователя.

III. Срок обработки персональных данных

1. Персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока с Пользователем поддерживаются коммерческие отношения, а затем в течение периода, соответствующего требованиям правовых положений на случай возникновения расследования или защиты от возможных претензий, но не дольше, чем 3 года со дня расторжения договора на оказание коммерческих услуг.

2. Обработка данных Администратором будет немедленно прекращена в случае отзыва согласия на их обработку со стороны Пользователя.

IV. Информация об обработке персональных данных

1. В зависимости от цели обработки персональные данные могут быть переданы следующим лицам:
– лица, сотрудничающие с Администратором;
– субподрядчики, в частности организации, поставляющие и обслуживающие выбранные IT-системы и решения;
– лица, осуществляющие онлайн-платежи;
– организации, предоставляющие курьерские и почтовые услуги;
– юридические фирмы.

V. Права Пользователя как субъекта персональных данных

1. Пользователь Сайта имеет право на следующие действия со своими персональными данными:
– доступ к данным (ст. 15 GDPR);
– уточнение данных (ст. 16 GDPR);
– удаление данных (ст. 17 GDPR);
– ограничение на обработку данных (ст. 18 GDPR);
– обмен данными (ст. 20 GDPR);
– возражение против обработки данных (ст. 21 GDPR);
– отзыв согласия в любое время, не затрагивая законность обработки, которое было сделано на основании настоящего согласия до его отзыва.

2. Пользователь имеет право подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных в ситуации, когда он считает, что обработка нарушает его права и свободы (ст. 77 GDPR).

3. В процессе обработки данных автоматизированное принятие решений не применяется.

VI. Файлы Cookies
1. На Сайте используются файлы cookie для адаптации Сайта к потребностям пользователей, а также для статистических целей. Использование Сайта означает, что они будут храниться на устройстве Пользователя. Используются файлы cookie двух типов:
– производительные (сбор информации о том, как Пользователи используют Сайт, например, наиболее часто посещаемые страницы или сообщения об ошибках и т.д.);
– функциональные (сохранение пользовательских настроек, например языка, согласий и т.д.), например:
– – файлы cookie google-analytics.com – используются для хранения статистики Сайта;
– – сеансовые файлы cookie — это временная информация, хранящаяся в памяти браузера до завершения сеанса, т.е. до его закрытия.

2. Пользователь может изменить настройки браузера в любое время. В большинстве браузеров существует возможность удалить файлы cookie с жесткого диска компьютера (через настройки браузера), заблокировать все отправляемые файлы cookie или установить предупреждение перед их сохранением на жестком диске.

3. Отказ от изменения настроек браузера, указанных в п. 2 раздела VI настоящей Политики конфиденциальности, означает добровольное согласие Пользователя с использованием файлов cookie на Сайте.

VII. Заключительные положения

1. Администратор оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. В то же время Администратор гарантирует, что права Пользователей, вытекающие из настоящего документа, не будут каким-либо образом ограничены.

2. О любых изменениях в Политике конфиденциальности Пользователь будет проинформирован посредством информации, размещенной на Сайте.

3. Контактные данные Администратора:
Веб-студия KIMURY.KO
F.H.U. Ewelina Trzyna
ул. Якуба Бойки 14, 30-611 Краков
тел. +48 506 411 988
эл.почта kimury.ko@gmail.com

I. Postanowienia ogólne

1. Niniejsza Polityka ochrony prywatności określa sposób zbierania, przetwarzania i przechowywania danych osobowych koniecznych do świadczenia usług drogą elektroniczną za pośrednictwem serwisu internetowego w domenie kimury-ko.pl (dalej: Serwis).

2. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest F.H.U. Ewelina Trzyna, ul. Jakuba Bojki 14, 30-611 Kraków (dalej: Administrator).

3. Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (dalej: RODO).

4. Korzystanie z Serwisu przez Użytkownika oznacza dobrowolną zgodę Użytkownika na niniejszą Politykę Prywatności.

5. Zbierane przez Administratora dane będą użyty w następny sposób:
– przetwarzane zgodnie z prawem;
– przetwarzane w wyraźnie określonych celach i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
– żadnego przekazywania osobom trzecim za wyjątkiem osób wskazanych w punkcie IV niniejszej Polityki prywatności;
– przechowywane nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania.

II. Cel i podstawy prawne przetwarzania danych osobowych

1. Administrator przetwarza dane osobowe niezbędne do prowadzenia działalności komercyjnej w ramach przepisów prawa.

2. Dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach:
– komunikacji z Użytkownikiem w celu dostarczeniu mu niezbędnych informacji oraz budowania korzystnych dla obu stron i rzetelnych relacji z nim, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1
lit. f RODO);
– promowania przez Administratora usług własnych oraz swoich Partnerów poprzez kierowanie drogą elektroniczną Informacji marketingowych o ile Użytkownik wyraził zgodę na otrzymywanie takich powiadomień (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
– udzielenia dostępu do informacji o nowościach z branży bezpośrednio powiązanej z działalnością Administratora, o ile Użytkownik wyraził zgodę na otrzymywanie takich powiadomień (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
– kolekcji i analizy danych statystycznych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na prowadzeniu weryfikacji aktywności Użytkowników i funkcjonalności Serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
– ewentualnego ustalenia, dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi na podstawie prawnie uzasadnionego interesu
Administratora polegającego na ochronie jej praw (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3. Podanie danych jest dobrowolne ze strony Użytkownika.

III. Okres przetwarzania danych osobowych

1. Dane osobowe będą przetwarzane przez okres, utrzymywany stosunkami handlowymi z Użytkownikiem,, a po tym czasie przez okres niezbędny do zachowania zgodności z przepisami prawa, dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami, jednak nie dłużej niż 3 lat liczone od dnia rozwiązania umowy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

2. Przetwarzanie danych przez Administratora zostanie niezwłocznie zakończone w przypadku cofnięcia zgody na ich przetwarzanie przez Użytkownika.

IV. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych

1. Dane osobowe w zależności od celu przetwarzania mogą zostać ujawnione:
– podmiotom współpracującym z Administratorem;
– podwykonawcom, w szczególności podmiotom dostarczającym i obsługującym wybrane systemy i rozwiązania informatyczne;
– podmiotom obsługującym płatności internetowe;
– podmiotom świadczącym usługi kuriersko-pocztowe;
– kancelariom prawnym.

V. Prawa osób, których dane dotyczą

1. Użytkownik Serwisu ma prawo:
– dostępu do treści swoich danych osobowych (art. 15 RODO);
– sprostowania danych (art. 16 RODO);
– usunięcia danych (art. 17 RODO);
– ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO);
– przenoszenia danych (art. 20 RODO);
– wniesienia sprzeciwu przetwarzania dannych (art. 21 RODO);
– wycofania zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie tej zgody przed jej wycofaniem.

2. Użytkownik ma prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w sytuacji, w której uzna, że przetwarzanie narusza jego prawa i wolności (art. 77 RODO).

3. W procesie przetwarzania danych nie dochodzi do zautomatyzowanego podejmowania decyzji.

VI. Pliki cookies

1. Serwis wykorzystuje pliki cookies w celu dostosowania Serwisu do potrzeb Użytkowników, a także w celach statystycznych. Korzystanie z Serwisu oznacza, że będą one przechowywane na urządzeniu Użytkownika. Stosowane są dwa rodzaje plików cookies:
– wydajnościowe (zbieranie informacji o sposobie korzystania przez Użytkowników z Serwisu, np. o najczęściej odwiedzanych stronach, komunikatach o błędach itp.);
– funkcjonalne (zapisywanie ustawień użytkownika, takich jak język, zgody itp.), np.:
– – pliki cookies google-analytics.com – służące do przechowywania statystyk Serwisu;
– – cookies sesyjne to tymczasowa informacja przechowywana w pamięci przeglądarki do czasu zakończenia sesji, tj. zanim się zamknie.

2. Użytkownik może w każdej chwili dokonać zmiany ustawień przeglądarki. Większość przeglądarek umożliwia usuwanie plików cookie z dysku twardego komputera (poprzez ustawienia przeglądarki), blokowanie wszystkich wysyłanych plików cookie lub ustawianie ostrzeżenia przed ich zapisaniem na dysku twardym.

3. Odmowa zmiany ustawień przeglądarki, o których mowa w ust. 2 punktu VI niniejszej Polityki prywatności, oznacza dobrowolną zgodę Użytkownika na używanie w Serwisie plików cookies.

VII. Postanowienia końcowe

1. Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszej Polityce prywatności jednocześnie zapewnia, że prawa Użytkowników wynikające z niniejszego dokumenty nie zostaną ograniczone.

2. O wszelkich zmianach w Polityce prywatności Użytkownik zostanie poinformowany poprzez komunikat dostępny w Serwisie.

3. Kontakty Administratora:
Web-studio KIMURY.KO
F.H.U. Ewelina Trzyna
ul. Jakuba Bojki 14, 30-611 Kraków
tel. +48 506 411 988
email: kimury.ko@gmail.com